and kick you — перевод на русский

and kick you — и надеру тебе

If you ever hurt my little sister... if you ever cause her any unhappiness of any kind... I will hunt you down... and kick your ass.
Если ты когда-нибудь обидишь мою сестренку если ты когда-нибудь заставишь ее страдать я найду тебя и надеру тебе задницу!
If you tell me you have a thing For a woman that is not your wife, I will drag you outside and kick your ass.
Если ты скажешь, что у тебя что-то с женщиной, которая тебе не жена, я вытащу тебя на улицу и надеру тебе задницу.
But, if you don't find him and bring him back... I am gonna hunt you down and kick your ass!
Но если ты не найдешь его и не вернешь его назад я найду тебя и надеру тебе задницу!
I'm gonna start this car, I'm gonna drive this car, and if I don't get killed in this car, I'm gonna get out of the car and kick your ass.
Я заведу эту машину, я поеду на этой машине, и, если я не убьюсь на этой машине, я выйду из машины и надеру тебе задницу.
Promise me you won't, or I'll come over there and kick your ass.
Обещай мне,что ты не сдашься или я приду, и надеру тебе задницу.
Показать ещё примеры для «и надеру тебе»...
advertisement

and kick you — и выгнал

You want me to call Danny and kick him out of the class?
Ты хочешь, чтобы я позвонила Дэнни и выгнала его с занятий?
He got embarrassed and kicked me out.
Он смутился и выгнал меня.
I don't think firing her and kicking her out of the house would be enough. While leaving her alone at work and home, how about we wait for her future salaries and incentives to take out money from those?
что будет достаточно уволить её и выгнать из дома. возможно мы добьёмся инвестиций от будущих контрактов и продаж?
She thinks she can just come in here and kick my guests out.
Думает, что может просто ворваться и выгнать моих гостей.
[Sighs] OK, now he's gonna say something to Amy, and Amy's gonna say something to Anne, and Anne is gonna drive over here, and kick me out of this place, and then I'm gonna have no place to go.
Отлично, теперь он расскажет это Эми, Эми расскажет Энн, Энн приедет сюда и выгонит меня отсюда.
Показать ещё примеры для «и выгнал»...
advertisement

and kick you — и надрать тебе задницу

Ruse to play on this team and kick your ass.
Специально разработанный план, чтобы играть в этой команде и надрать тебе задницу.
Well,his daddy can come down and kick your ass.
Ну,его папочка может придти и надрать тебе задницу.
You're gonna make me come over there and kick your ass.
— Сайлон. Ты заставишь меня придти и надрать тебе задницу.
'Cause I guarantee you Wescott's focus is going to be coming down here and kicking our asses, and it's not going to happen.
Потому что я уверяю вас, что Вэскотт будут сосредоточены на том, чтобы выйти на это поле и надрать вам задницы. А этого не должно произойти.
— How about I come over there and kick your ass?
— Эй как насчет того, чтобы я надрал тебе задницу?
Показать ещё примеры для «и надрать тебе задницу»...
advertisement

and kick you — и вышвырну

Only to throw us down and kick us out.
Только чтобы скинуть нас вниз и вышвырнуть вон.
I should get those people to come over here and kick you out of this house.
Мне бы заставить тех людей прийти сюда и вышвырнуть вас из этого дома.
I kinda want to go in there and kick him out.
Я хочу пойти туда и вышвырнуть его
#And kicked me out on my own #
* И вышвырнула меня вон *
Now go in there and kick them out!
Так что, иди туда и вышвырни их!
Показать ещё примеры для «и вышвырну»...

and kick you — и пинает их

They were punching and kicking me.
Они меня били, пинали.
They just kept punching me and kicking me and...
Они продолжали мня бить и пинать и...
Spin me around, throw me on the ground, and kick me around?
бросить на землю и пинать меня везде?
Now Bob, you take my face off nice and easy and kick it over here.
Теперь Боб, ты снимаешь моё лицо по-хорошему И пинаешь его сюда.
And you struck her down... and you kicked her and kicked her... and then you fled.
Ты сбил ее с ног... И пинал ее и пинал... А затем ты убежал.
Показать ещё примеры для «и пинает их»...