and kept on — перевод на русский

and kept on — и продолжать

We can buy the dynamite and keep on digging the tunnel
Мы можем купить динамит и продолжать рыть туннель.
Why don't you lie down-— why don't you lie down and keep on slapping your face?
Почему бы тебе не прилечь... Почему бы тебе не прилечь и продолжать бить себя по лицу?
We'll hit again and keep on hitting it until it's dead.
Мы будем бить еще и продолжать бить, пока зараза не умрет.
make a left at the fax machine, crawl over the big aquarium and then under the little aquarium, and keep on going till you're old enough to know what I'm talking about.
Тебе придется отползти назад 2 фута, повернуть налево около факса, перебраться через большой аквариум, протиснуться под маленьким, и продолжать ползти, пока ты не станешь достаточно взрослой, чтобы понимать, о чем я говорю.
'Cause no matter what this world flung at him he seemed to be able to just stand up and keep on going.
Потомучтодажееслибвесьмир бросился на него, казалось,чтоон всостояниипросто встать и продолжать идти.
Показать ещё примеры для «и продолжать»...