and i want to know — перевод на русский

and i want to know — и я хочу знать

I loved my uncle very much, and I want to know exactly what happened to him.
Я очень любила своего дядю и я хочу знать что именно произошло с ним.
Look, two people are dead and I want to know...
Двое людей мертвы, и я хочу знать...
— And I want to know why.
— Да. И я хочу знать, зачем.
I want to know what is going on here, and I want to know right now!
Я хочу знать, что здесь происходит. И я хочу знать это прямо сейчас.
Look, pal, I asked you a question, and I want to know the answer!
Я задавал Вам вопрос, и я хочу знать ответ!
Показать ещё примеры для «и я хочу знать»...
advertisement

and i want to know — и знаешь

And you want to know something?
И знаешь что?
And you want to know what the worst part is?
И знаешь что самое плохое?
And you want to know why?
Ерунда. И знаете почему?
And you want to know the truth?
И знаете, что?
And you want to know why, Marion?
И знаешь почему, Мериан?
Показать ещё примеры для «и знаешь»...
advertisement

and i want to know — и я хочу узнать

I want to tell you everything and I want to know everything about you.
Я хочу рассказать тебе всё и хочу узнать о тебе всё.
I heard every word of this and I want to know just what you think you're doing coming out here like this?
я все слышала, и хочу узнать, чего вы добиваетесь, придя сюда ?
I want to know when and I want to know today!
Я хочу знать, когда и я хочу узнать это сегодня!
It's my favourite scent and I want to know how it smells on the one I like best.
Это мой любимый аромат и я хочу узнать Как им будет пахнуть человек которого я люблю
An-and something was different, and I wanted to know why.
Что-то изменилось, я хотел узнать причину.
Показать ещё примеры для «и я хочу узнать»...