and how — перевод на русский

and how — и сколько

How many gallons, and how long.
Сколько литров и сколько минут.
— And how many years shall you be married?
И сколько лет вы были замужем?
I, and only I, will decide when and how much we eat.
Только Я могу решать, когда и сколько надо есть.
— And how many more of you?
— И сколько ж вас еще?
There is you, and Chen, and how many of the others?
В котором вы и Чен, и сколько ещё других?
Показать ещё примеры для «и сколько»...
advertisement

and how — и откуда

And how is it you had all this stuff?
А откуда у вас все эти продукты?
— And how did you know? — And now I know!
— А откуда Вы знаете?
And how did you get so much gray hair?
А откуда у тебя столько седых волос?
And how has our nut gotten here?
А откуда здесь наша гайка?
And how do you know I'm an Arab, and not a Jewish like you? Oh, how do I know?
Мадам Роза, а откуда вы знаете, что я — араб, а не еврей, как вы?
Показать ещё примеры для «и откуда»...
advertisement

and how — ещё как

And how.
— Еще как.
And how.
Ещё как.
— And how.
— Ещё как.
— Of course i do, and how!
— Смогу, ещё как!
— And how!
— Да ещё как!
Показать ещё примеры для «ещё как»...
advertisement

and how — как поживает

Good evening Phineas, and how is the honorable Judge Pyncheon this evening?
Добрый вечер, Финеас! Как поживает почтенный судья Пинчен?
— And how is the health of your friend?
— Тоже хорошо. — Как поживает ваша подруга?
And how is poor, dear Mr. Kidley?
как поживает наш дорогой мистер Кидли?
And how is dear old Max?
А как поживает старина Макс?
And how is your enchanting father?
А как поживает ваш очаровательный отец?
Показать ещё примеры для «как поживает»...

and how — ну и как

And how about... that!
Ну и как тебе такой расклад?
And how can we get out of this situation?
Ну и как нам выйти из этого положения?
And how about you?
Ну а вы, дорогой месье?
And how will you spend the money?
Ну а как тратить собираешься?
And how far does that take us?
Ну и что, это тебе много объясняет?
Показать ещё примеры для «ну и как»...