and get back here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and get back here»

and get back hereи возвращайся к нам

Stop looking for James Franco and get back here.
Кончай искать Джеймса Фрэнко и возвращайся к нам.
COOPER: Barry, stop looking for James Franco and get back here.
Барри, кончай искать Джеймса и возвращайся к нам.
— You hurry up and change your clothes and get back here.
Побыстрее переоденьтесь и возвращайтесь.
advertisement

and get back here — другие примеры

Finish all your meeting people and get back here now.
Давай, заканчивай скорее со всеми встречами и возвращайся домой.
— Even if the Minister of Justice was horny and quick as a rabbit, Hedberg had enough time to rob the post office and get back here.
— Даже если министр юстиции разделся ещё на лестнице и был быстр как кролик, у Хедберга хватило бы времени совершить ограбление и вернуться сюда.
I'm going to go to night school, earn my high school diploma... and get back my Most Improved Odor trophy!
Я пойду в вечернюю школу, получу аттестат и заберу свой приз за запах.
Last I heard, after we broke out of that Streib ship and got back you'd been sent off to some hospital on Narn.
Последнее, что я слышал после того, как мы вырвались с корабля Стрейбов что тебя отослали на Нарн, в госпиталь.