and difficult — перевод на русский

and difficult — и трудно

Very competitive, and difficult to sleep. -Where are we?
Тут постоянно разборки... и трудно заснуть.
That must have been painful and difficult to accept at the time?
Наверное, это было болезненно и трудно для вас в то время?
Everything in the world is dangerous and difficult.
Но в жизни все опасно и трудно.
It will be painstaking and difficult.
Это будет кропотливо и трудно.
Look, I know this is awkward and difficult.
Послушай, знаю, это неловко и трудно.
Показать ещё примеры для «и трудно»...
advertisement

and difficult — и сложно

Because it is long and difficult.
Потому что это долго и сложно.
Well, sometimes, the Oracle is quite enigmatic and difficult.
Ну, иногда оракул говорит непонятно и сложно.
Forgiveness is too great and difficult for one person.
Прощение слишком велико и сложно для одного человека.
I know it's scary and difficult but do you love being the man making the impossible choice?
Я знаю, что это страшно и сложно, ...но нравится ли тебе быть человеком, делающим невозможный выбор?
This last mission to repair it... will be the most challenging and difficult of all.
Эта последняя экспедиция по ремонту телескопа будет самой дерзкой и сложной из всех.
Показать ещё примеры для «и сложно»...
advertisement

and difficult — тяжёлые

It's a very painful and difficult time for both of us.
Это очень тяжелые времена для нас обоих.
You know, I've seen Booth do some terrible and... and difficult things, but only if he was compelled by a very good reason.
Знаете, я видел, как Бут совершал тяжелые, ужасные поступки, но только если на то были весомые причины.
What we are doing is painful and difficult for you.
То, что мы делаем, тяжело и болезненно для тебя.
But I am now after a man more deviant and difficult to track.
Но сейчас я охочусь за тем, кто не такой как все, и его тяжело выследить.
I mean, she suffered through years of marriage and a difficult divorce, rather than do the one thing that she should have done.
То есть, она страдала на протяжении всего брака и тяжелый развод, вместо того, делать единственное, что она должна была делать.
Показать ещё примеры для «тяжёлые»...