amsterdam — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «amsterdam»
/ˌæmstəˈdæm/
Быстрый перевод слова «amsterdam»
«Amsterdam» на русский язык переводится как «Амстердам».
Варианты перевода слова «amsterdam»
amsterdam — амстердам
— Amsterdam?
— Амстердам?
We changed it from New Amsterdam.
Раньше это был Новый Амстердам.
Holland, Amsterdam.
Голландия, Амстердам.
A trip to Amsterdam and Johannesburg.
Поездка в Амстердам и Йоханнесбург.
The last passer-by of the night on the Notre-Dame square, and on a street in Amsterdam, the first of the day.
Последние ночные прохожие у паперти Нотр-Дама и первые дневные — на улице Амстердам.
Показать ещё примеры для «амстердам»...
advertisement
amsterdam — амстердаме
Perhaps if you told him I ran the second-largest banking house in Amsterdam.
А если ему передать, что я управлял вторым по величине банком в Амстердаме?
You know the leader of the underground movement in Paris, in Prague Brussels, Amsterdam Oslo, Belgrade, Athens...
Вы знаете руководителей сопротивления в Париже, Праге, Брюсселе, Амстердаме, Осло, Белграде, Афинах.
— Bought in Amsterdam.
— Купил в Амстердаме.
Executed in Amsterdam in 1642 in the home of Saskia van Uylenburgh in the Breestraat before Rochus Scharm and Johannes Reyniers, witnesses of cred.
Оглашено в Амстердаме в 1642 году в резиденции Саскии ван Эйленбюрх на улице Бристраат, в присутствии Рокуса Шарма и Йоханнеса Рейнерса, свидетелей со стороны завещающей.
More and more, I ask myself why I cannot say to you: Go away leave this house or seek refuge somewhere else in Amsterdam or Holland.
Я часто спрашиваю себя, почему же я не сказал тебе уйти, оставить этот дом навсегда, искать себе приют в другом месте в Амстердаме, а то и во всей Голландии?
Показать ещё примеры для «амстердаме»...
advertisement
amsterdam — амстердама
The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.
На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама.
Rembrandt is a beautiful memory for Amsterdam.
Рембрандт — это прекрасное прошлое Амстердама, его память...
This building, then the Amsterdam town hall still attests to the hardy self-assurance of its 17th-century architects.
Это здание — ратуша Амстердама — по-прежнему подтверждает национальную гордость архитекторов 17-го столетия.
The money came from Geneva, not Amsterdam.
Деньги я привёз из Женевы, а не из Амстердама. Всё равно спасибо.
Our man in Amsterdam.
Наш человек из Амстердама.
Показать ещё примеры для «амстердама»...
advertisement
amsterdam — амстердаму
As you are above all a great painter, whom Amsterdam should treat with care.
Вы, несомненно, великий художник, с которым нам всем, всему Амстердаму, надлежит обращаться очень бережно...
This sort of goddamn thing is happening all over Amsterdam at this moment.
Сейчас такие вещи происходят по всему Амстердаму. Боже.
The French are nearing Amsterdam.
Французы подходят к Амстердаму.
Our King has trounced the Dutch lat Utrecht and Nijmegen and now the French army is moving towards Amsterdam.
Наш король победил голландцев в Утрехте и Неймегене, и сейчас французская армия направляется к Амстердаму.
No. I didn't come to see Amsterdam.
Нет.Я не гулял по Амстердаму,