amputated — перевод на русский

amputated — ампутировать

His arm had to be amputated.
Ему должны были ампутировать руку.
To keep society alive, we have to amputate the sick arm, which is the criminal.
Чтоб спасти жизнь общества, нужно ампутировать его больную руку... Я имею в виду преступника.
Amputate the arm.
Ампутировать руку.
Will you have to amputate?
Нужно ампутировать?
First, I must tell you the sensible thing to do would be to amputate the leg here and now.
Во-первых, я должен вам сказать, что разумно будет ампутировать лапу здесь и сейчас.
Показать ещё примеры для «ампутировать»...
advertisement

amputated — ампутации

They would only amputate.
Их метод — ампутация.
It almost amputated that part of the hoof, really.
Это почти ампутация части копыта.
Where are you going to amputate?
— В каком месте ампутация?
Amputate?
Ампутация?
It was either amputate or die.
Либо ампутация, либо смерть.
Показать ещё примеры для «ампутации»...
advertisement

amputated — ампутированы

The hands were amputated before he died, with an axe the stumps cauterised to avoid his bleeding to death.
Руки ампутированы топором до наступления смерти... конечности прижгли, чтобы предотвратить кровотечение.
So, eventually, all those red areas were amputated.
И, в итоге, все эти красные области были ампутированы.
Amputated fingers.
Пальцы ампутированы.
Both hands amputated 5 centimeters proximal to the wrist by a factory blade.
Обе руки ампутированы в 5-ти сантиметрах от запястья фабричным резаком.
Today in Australia, nine people had a limb amputated to that disease.
Сегодня в Австралии из-за этой болезни у девяти людей были ампутированы конечности.
Показать ещё примеры для «ампутированы»...
advertisement

amputated — отрезать

Handcuffed my man to a roof, forced him to amputate his own hand.
Приковали моего человека на крыше, из-за чего ему пришлось самому себе отрезать руку.
— We're not amputating your leg.
— Мы не будем отрезать вам ногу.
It's okay to eat the dead but not to amputate a finger?
Есть мёртвых нормально, а отрезать пальцы — нет?
You wanna amputate her leg with a scalpel, and you expect me to get behind that plan? No way. What's your backup?
Ты собираешься отрезать ей ногу и хочешь, чтобы я поддержал эту идею?
Both arms amputated at the scene, and the right leg's hanging on by a thread.
Обе руки отрезало, нога держится на лоскуте.
Показать ещё примеры для «отрезать»...