amount of explosives — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «amount of explosives»

amount of explosivesколичество взрывчатки

If you only have a small amount of explosives, the tires are your target.
Если все, что у вас есть под рукой — это небольшое количество взрывчатки, то ваша цель — шины.
What if he used a much smaller amount of explosives, But inside the valves themselves?
Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки, но внутри самих клапанов?
But the important question is what happens to the Marauder when you put the same amount of explosives underneath it?
Но намного важнее, что случится с Мародером, когда вы положите под него такое же количество взрывчатки?
advertisement

amount of explosivesизрядное количество взрывчатки

At least we have weapons and a fair amount of explosives, too.
По крайней мере, у нас есть оружие и изрядное количество взрывчатки.
Now, John, there's a significant amount of explosive in the trash receptacle next to you.
В мусорной корзине изрядное количество взрывчатки.
advertisement

amount of explosivesна количество взрывчатого вещества

Tom Saunders was raving about that exact kind and amount of explosive three years ago.
Том Сондерс нес бред о точном виде и количестве взрывчатого вещества три года назад.
Size of building, amount of people, multiplied by the amount of explosive divided by 100 equals a number of estimated casualties.
Площадь здания, количество людей, умноженные на количество взрывчатого вещества, разделенного на 100, равняется предположительному количеству жертв.
advertisement

amount of explosives — другие примеры

I've been given to understand that there is a large amount of explosive in there and a new kind of War-Machine.
Есть большая радио-и электрическая активность там. Есть какая-нибудь идея, что ее вызывает?
Erm, we found a small amount of explosives on land near Royal Docks.
Ёмм, мы нашли немного взрывчатки в поле неподалЄку от королевских доков.
The Mercury fulminate in a blasting cap gives you the perfect amount of explosive to send the message loud and clear without killing the vehicle or anyone in it.
Гремучая ртуть внутри капсюля устроит достаточно большой взрыв, чтобы сообщение было доставлено громко и чётко, При этом не убив ни автомобиль, ни сидящих внутри.
We think this guy is carrying a large amount of explosives.
Мы считаем, что у этого парня большое количество взрывачатки.
Trace amounts of an explosive material were found on Mr. Kalabi's computer.
Следы взрывчатого вещества были обнаружены на компьютере мистера Калаби