amazing wife — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «amazing wife»

amazing wifeпотрясающая жена

Amazing wife. Great kids.
Потрясающая жена, прекрасные дети.
My amazing wife Chrissy, ladies and gentlemen.
Моя потрясающая жена Крисси, дамы и господа.
You've got an amazing wife, Mr. Scott.
Мистер Скотт, у Вас потрясающая жена.
...and support of my amazing wife, Chrissy. We got out the other side stronger than ever.
...и при поддержке моей потрясающей жены Крисси мы вышли из этой ситуации ещё сильнее, чем прежде.
advertisement

amazing wifeудивительная жена

You are an amazing wife.
Ты удивительная жена.
And,uh,frankly,peter,I have to say I'm surprised you have such an amazing wife.
И, честно говоря, Питер, я должен сказать, я удивлен, что у тебя такая удивительная жена.
I want to dedicate this first song to my beautiful and amazing wife, Tara.
И я хочу посвятить эту первую песню своей прекрасной удивительной жене, Таре.
advertisement

amazing wife — другие примеры

Anyone else residing in your home? Uh, yes, an amazing wife.
Да, зашибенная жена.
I was the guy with this amazing wife.
У меня была замечательная жена.
Alan's amazing wife is waiting at home and he's out here in woodlandia, playing with his dental tools and shooting at watermelons?
Красавица жена ждет Алана дома, а он тут, в вудландии, играет со своими стоматологическими инструментами и стреляет по арбузам?
But I have the most amazing wife in the history of wives, and an amazing little girl.
Но у меня самая прекрасная жена за всю историю жён и замечательная дочура.