amateur hour — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «amateur hour»
amateur hour — любитель
He makes Ron look like amateur hour.
На его фоне Рон — любитель.
Amateur hour.
Любитель.
It's amateur hour.
Любитель.
He's amateur hour compared to you.
Он любитель, не сравнимый с тобой
Although Matty's a little more amateur hour than I am.
Хотя Метти — любитель по сравнению со мной.
Показать ещё примеры для «любитель»...
advertisement
amateur hour — дилетанты
— This room is amateur hour.
— Вот дилетанты.
Amateur hour.
Дилетанты.
It's amateur hour.
Дилетанты.
What is this, amateur hour?
Ты что, дилетант?
Walter is saying it was amateur hour.
Уолтер хочет сказать, что это был дилетант.
Показать ещё примеры для «дилетанты»...