am sympathetic to — перевод на русский

am sympathetic to — сочувствует

I am sympathetic to the Tok'ra, but what you ask would amount to a holocaust.
я сочувствую "ок–а, но то, что вы просите, повлекло бы уничтожение.
Ms. Kaswell, I agreed to this meeting because I'm sympathetic to your client, but you're not going to change my mind.
Мисс Кэсвел, я согласилась на эту встречу потому что я сочувствую вашему клиенту. но вы не сможете изменить мое мнение.
I'm sympathetic to your desire to identify a suspect who isn't your father, but...
Я сочувствую вашему желанию узнать кто же настоящий убийца, но...
You know, you make up an imaginary friend who loves you, is sympathetic to you and has a plan for you.
Ну знаешь, ты создаешь воображаемого друга, который любит тебя, сочувствует тебе, и у него есть план для тебя.
Although the Kingdom cannot grant you the aid you desire, the King is sympathetic to your plight.
Пусть Королевство не может помочь вам, как вы этого хотите. Король сочувствует вашей беде.
Показать ещё примеры для «сочувствует»...