always welcome here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always welcome here»

always welcome hereвсегда здесь рады

Henry, you are always welcome here.
Генри, тебе всегда здесь рады.
Honey, this is your house, too, and your friends are always welcome here.
Дорогая, это твой дом и твоим друзьям всегда здесь рады.
You're always welcome here, Pre.
Тебе всегда здесь рады, Пре.
You're always welcome here.
Тебе всегда здесь рады.
— You're always welcome here.
— Тебе всегда здесь рады.
Показать ещё примеры для «всегда здесь рады»...
advertisement

always welcome hereвсегда рады

You are always welcome here, Dr. Kynes.
Мы всегда рады вам, д-р Кайнс.
We're a family, and you're always welcome here.
Мы семья, и мы всегда рады вам.
Hunter, my dear, you are always welcomed here.
Охотник, милочка, я тебе всегда рада.
You're always welcome here, Major.
Я вам всегда рад, майор.
We've always welcomed you.
Я всегда рада тебе.