always going to be there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «always going to be there»
always going to be there — всегда будем рядом
We're not always going to be there for Isabel and...
Мы не сможем быть рядом ВСЕГДА.
We are not always going to be there to coddle your heart back when it disappears to be working.
Мы не всегда будем рядом, чтобы нянчиться с твоим сердцем, когда оно откажется работать.
advertisement
always going to be there — всегда будет рядом
They're not always going to be there.
Они не всегда будут рядом.
Carlton is always going to be there... always.
Карлтон всегда будет рядом.. всегда.
advertisement
always going to be there — другие примеры
And we're always going to be there for each other.
И драгоценностями! Мы всегда придём на помощь друг другу.
No matter what, no matter where, even if we're not together, we're always going to be there for each other.
Не важно что, не важно где, даже если мы не вместе, мы всегда будем друг у друга.
No matter how much distance we put between us and what happened the memory's always going to be there.
Не важно, как далеко мы друг от друга и что произошло... воспоминания всегда будут с нами.
It's always going to be there, and I wantit to be there, because it's part of me now.
Это всегда было и будет там, но я хочу, чтобы та часть меня вышла на сцену сейчас.
And, hey, you're my friend. I'm always going to be there for you.
Я всегда буду готов тебе помочь.
Показать ещё примеры...