always bragging about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always bragging about»

always bragging aboutвсегда хвастаешься тем

And she always brags about all the famous people she's met.
Еще она всегда хвастается, с какими знаменитостями ей повезло встретиться.
— SO SNOTLOUT IS ALWAYS BRAGGING ABOUT HOW MUCH FIREPOWER YOU NIGHTMARES HAVE.
Сморкала всегда хвастается, сколько у вас, Чудовищ, огневой мощи.
Because you're always bragging about being older.
Потому что ты всегда хвастаешься тем, что старше.
Please, you're always bragging about how you had to raise us when you were 16.
Я тебя умоляю, то всегда хвастаешься тем, что тебе пришлось воспитывать нас, когда тебе было 16.
Now he's always bragging about his oven, so I thought I'd... put a body in it.
Он всегда хвастался своей печкой, так что я подумывал... Засунуть в неё труп.
Показать ещё примеры для «всегда хвастаешься тем»...