almost had — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «almost had»

almost hadпочти

You almost had me figured right, Mama, except for one thing.
Вы почти всё правильно рассчитали, мамаша, кроме одной вещи.
We almost had him.
Мы его почти взяли.
But when we almost had them, Ranquin, it was Kroll himself who came between us!
Но когда мы почти поймали их, Ранквин, сам Кролл встал между нами!
You know, you almost have to admire the man.
Знаете, кажется, что вы почти восхищаетесь этим человеком.
And now... a woman. I almost had her...
Я почти был с ней...
Показать ещё примеры для «почти»...