allowed you to keep your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «allowed you to keep your»

allowed you to keep yourпозволь мне его сохранить

And I truly appreciate you allowing me to keep my old office at Piper Tech, which I'm about to go back to right now, if you'll excuse me.
И я действительно ценю, что вы позволили мне сохранить свой старый офис в который я сейчас и возвращаюсь, если вы меня извините.
I will allow you to keep your life.
Я позволю сохранить тебе свою жизнь.
Allow me to keep mine to myself.
Позвольте мне сохранить мои при себе.
I've allowed you to keep your control over me.
Я позволила тебе сохранить контроль надо мной
I understood the intricacies of the human mind... better than they ever could... so they allowed me to keep my skills as a scientist... because they needed them.
Я понимал человеческий разум лучше, чем они, поэтому они позволили мне сохранить мои навыки учёного, потому, что нуждались в них.
Показать ещё примеры для «позволь мне его сохранить»...