allow for the possibility — перевод на русский

allow for the possibility — допустить возможность

We have to allow for the possibility that what happened to Alexander was not an isolated incident.
Мы должны допустить возможность, что случившееся с Александром было не единичным случаем.
But forgetting about someone is not the same thing as moving on, as evolving, and I think you should allow for the possibility...
Но забыть о ком-то — это не то же, что и двигаться дальше, развиваться, и, я думаю, вы должны допустить возможность...
advertisement

allow for the possibility — другие примеры

Allow for the possibility that my motives might not always be sinister.
Лео, однажды ты должен будешь признать, что, возможно, мои мотивы не всегда нечестны.
There's a part of me that always allowed for the possibility that Pandora's box was just a legend, but now I know it's there.
В глубине души я всегда допускал, что, возможно ящик Пандоры — всего лишь легенда. Теперь я знаю, что он существует.
I'm attempting to conform to the predicted future as closely as I can while still allowing for the possibility that we both might live.
Я пытаюсь что бы все соответствовало предсказанному будущему на столько на сколько я могу, при этом допуская вероятность того, что мы оба остались в живых.
David, you have to allow for the possibility of coincidence.
— Дэвид, ты должен учесть возможность совпадения.
Plus, it allows for the possibility of high-speed skinny dipping.
К тому же, это делает возможным купание голышом на большой скорости.
Показать ещё примеры...