all talk at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all talk at»

all talk atговорить все одновременно

They were all talking at once.
Они все говорили одновременно.
I don't understand when you all talk at the same time!
Я ничего не могу разобрать, когда вы все говорите одновременно!
I can't hear you if you all talk at once.
Не надо говорить одновременно.
(all talking at once)
(говорят одновременно)
We can't all talk at once.
Мы не можем говорить все одновременно.