all piled in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all piled in»

all piled inвсем не забраться в

Let's all pile in the back of my pickup truck And make our own roads in the forest behind the mall.
Давайте все заберёмся в кузов моего пикапа и проделаем свои собственные дороги в лесу за торговым центром.
Why don't we all pile in the Tardis?
Почему бы нам всем не забраться в ТАРДИС?
advertisement

all piled in — другие примеры

Not the one where we all piled in with the Mr Men jokes?
Ведь это не те, где мы все ржали по поводу его работы?
Oh we don't know the meaning of private, lets all pile in.
О, мы не знаем что такое частное, давайте просто завалимся.
— And the press all piled in after.
— Затем наваливается пресса.
We can all pile in the truck and we'll just see as far as we can get,
Погрузимся в машину, посмотрим, куда нам удастся доехать,