all i care about is my — перевод на русский

all i care about is my — ты заботишься только о себе

All you care about is yourself!

Ты заботишься только о себе!

All you care about is yourself, isn't it?

Ты заботишься только о себе, не так ли?

All you care about is your honor.

Все о чем ты заботишься — это твоя честь.

All you care about is her recovery

Всё, о чём ты заботишься — её восстановление.

All I care about is us.

Я думаю только о нас.

You work and work and work at a marriage but all he cares about is his boat.

Работаешь и работаешь и работаешь над браком но он только и думает о своей дурацкой яхте.

All you care about is you and New York and your precious career!

Ты думаешь только о себе, Нью-Йорке и своей бесценной карьере!

All you care about is yourselves.

Вы беспокоитесь только о себе.

All I care about is my baby and you're going to go through with it.

Я беспокоюсь только о ребенке и тебе придется принять это.

As for Hartman, all he cared about was his book.

— Хартман же говорил только о своей новой книге.

All I care about is you!

Мне плевать на всех, кроме тебя!

All you care about's your time clock... and your money and your dumb books.

Думаете только о распорядке, деньгах и дурацких документах.

All you care about is your theatre!

Для вас главное только театр! Будет ли он полон завтра?

All I care about is my sister, and that map is her life.

Меня заботит только моя сестра, а эта карта спасет ей жизнь.

Показать ещё примеры...