all gonna die anyway — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all gonna die anyway»

all gonna die anywayвсё равно все умрём

We're all gonna die anyway.
Мы все умрем.
And besides, if you blow it, we're all gonna die anyway, right?
Кроме того, если вы облажаетесь, мы всё равно все умрём.
advertisement

all gonna die anyway — другие примеры

And we're all gonna die anyway, so...
И мы все равно скоро все умрем, так что...
We're all gonna die anyway.
В любом случае мы все умрём.
I mean, we're all gonna die anyway, right?
Мы же все равно погибнем, да?
And, hey, why worry about carbs when we're all gonna die anyway?
И зачем нам переживать об углеводах, когда мы рано или поздно умрём?
We're all gonna die anyway.
Рано или поздно все мы умрем.