alien force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «alien force»

alien forceчто отнято вражьей силой

What the alien force has taken from us, we shall retrieve with a sabre.
Всё, что отнято вражьей силой, Саблею вернём мы.
What the alien force has taken from us, we shall retrieve with a saber.
Всё, что отнято вражьей силой, саблею вернём.
advertisement

alien force — другие примеры

Alien force has penetrated the ship.
Пришельцы проникли на корабль.
The manual says hostile alien forces must be searched out and liquidated.
Руководство заявило, что враждебные силы должны быть найдены и ликвидированы.
With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose.
С показаниями мальчика, данными под гипнозом, который утверждает, что ему отдавала приказы какая-та внеземная сила через передатчик в его носу?
Say I'm unhappy with aliens forcing themselves on Earth.
Скажи, что я недоволен тем, что инопланетяне заполонили Землю.
The libelous attacks on the president, alien forces encroaching on our territory... the lies and subversion going on back home. They're all part of an organized effort to weaken our government from within... — ...as a prelude to invasion.
...клеветнические нападки на президента, инопланетные силы, вторгающиеся на нашу территорию, ...ложь и подстрекательство на Земле — это всё этапы организованной кампании по ослаблению нашего правительства изнутри, как прелюдии ко вторжению.
Показать ещё примеры...