afternoon shift — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «afternoon shift»

afternoon shiftв дневной смене

I may have to go back to my afternoon shift.
Возможно, стоит вернуться к дневным сменам.
Brian, didn't you say you were working the afternoon shift today?
Брайан, разве ты не говорил, что сегодня работаешь в дневную смену?
So, then, during my afternoon shift, I spilled an entire tray of drinks on myself.
Так вот, во время дневной смены я вылила на себя целый поднос с напитками.
Well, I heard him say he'd cover the afternoon shift, so that's till 6:00.
Я слышала, что он возьмет дневную смену, а это до шести часов.
You, uh, working the afternoon shift?
Ты в дневной смене?