after his death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after his death»

after his deathпосле его смерти

Making you beneficiary for the sum of $ 1000 a year after his death.
Ты наследуешь 1000$ через год после его смерти.
What else can I think, when a few hours after his death I find you listening to his voice?
— Что еще я могу думать, когда через несколько часов после его смерти я нахожу тебя слушающим его голос?
After his death, the service just automatically continued.
И теперь, после его смерти, мне по-прежнему присылают саженцы.
After his death, your mother was pregnant.
После его смерти твоя мать оказалась беременна.
And now, of course, after his death, his paintings can be sold, hmm?
А сейчас, после его смерти, картины будут хорошо продаваться?
Показать ещё примеры для «после его смерти»...