afraid of life — перевод на русский

afraid of life — боишься жизни

You are so afraid of life.
Ты так боишься жизни.
And you, you're so afraid of life that you're boring.
А ты, ты так боишься жизни, что ты скучный.
You may not be afraid of death, but you're afraid of life.
Ты, может, и не боишься смерти, но ты боишься жизни.
When did you become so afraid of life?
Когда вы стали так бояться жизни?
I don't wanna be afraid of life or anything else.
Я не хочу бояться жизни или чего бы то ни было ещё.
Показать ещё примеры для «боишься жизни»...
advertisement

afraid of life — боишься жить

I thought you were afraid of living alone.
Я думал ты боишься жить одна.
You're afraid of living, and you're afraid of dying.
Ты боишься жить и ты боишься умереть.
You're afraid of living.
Ты боишься жить.
Kelvin was never afraid of living on this block.
Келвин никогда не боялся жить в этом квартале.
They are sincere, but do not dramatize. Everyone says you need to be more afraid of the living than the dead.
Говорят, нужно больше бояться живых, чем мёртвых.
Показать ещё примеры для «боишься жить»...