afraid of dying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «afraid of dying»

afraid of dyingбоюсь смерти

I am not afraid of dying.
— Я не боюсь смерти.
I am not afraid of dying.
Я не боюсь смерти.
No, I'm not afraid of dying.
— Нет, я не боюсь смерти.
I'm afraid of dying.
Я так боюсь смерти.
I'm afraid of dying, that's my nightmare, and she's gonna kill me.
Я боюсь смерти, в этом весь кошмар, а она меня убивает.
Показать ещё примеры для «боюсь смерти»...
advertisement

afraid of dyingбоюсь умереть

I am afraid of dying before killing him.
Я боюсь умереть, прежде чем убью его.
I'm not afraid of dying tomorrow, only of getting killed.
Я не боюсь умереть, но вопрос — как.
I'm afraid of dying!
Боюсь умереть!
Don't think I'm afraid of dying.
Я не боюсь умереть.
I guess I've just been afraid of dying without love, you know?
Наверное, я просто боюсь умереть без любви, понимаешь?
Показать ещё примеры для «боюсь умереть»...
advertisement

afraid of dyingбоюсь умирать

«I'm not afraid of dying.»
«Я не боюсь умирать.»
I'm afraid of dying.
Я так боюсь умирать!
I'm not afraid of dying.
Я не боюсь умирать.
Now I'm not afraid of dying.
Теперь я не боюсь умирать.
Do you remember when I used to say that I wasn't afraid of dying?
Помнишь, я как-то сказала, что боюсь умирать?
Показать ещё примеры для «боюсь умирать»...