afghani — перевод на русский

afghani — афганских

Sipping mai tais in Jakarta, or assassinating Afghani warlords or whatever it is you kids do for fun.
Типа пить Май-тай в Джакарте... или... или... охотиться на афганских боевиков, ну, или что вас там заводит.
During his deployment, the Defense Intelligence Agency located a group of Afghani tribal leaders willing to work with Americans against the Taliban.
Во время операции Разведывательное управление минобороны вышло на группу лидеров афганских группировок. Они хотели работать с американцами против Талибана.
They want the name of those Afghani tribal leaders that are working with our side.
Им нужны имена афганских лидеров, которые работают на нашей стороне.
One of our Afghani friends discovered a German BND agent in his circle.
Один из наших афганских друзей обнаружен немецкий агент БНД в своем кругу.
With Afghani chicken, which is technically pigeon.
С афганских куриц, что технически голубь.
Показать ещё примеры для «афганских»...
advertisement

afghani — афганцев

Kind of involved here training Afghanis.
Я здесь вроде.. афганцев тренирую.
But that money you pocketed from the Afghanis, that was different.
Но деньги, украденные у афганцев, — это другое дело.
And you can't bomb the Afghanis back to the stone age because they'll go «Upgrade. Fun»!
К тому же афганцев нельзя бомбить до состояния каменного века, потому что они скажут «Апгрейд, класс!»
Tell me, how's it feel knowing that you had no problem pulling the trigger to protect a bunch of Afghanis that you never knew, but you don't have the guts to do what's necessary to protect your own wife and child?
Скажи мне, каково чувствовать, что ты без проблем спускаешь курок, чтобы защитить горстку афганцев, которых ты не знаешь, но у тебя кишка тонка, сделать то, что необходимо для защиты твоих жены и ребенка?
— Yes, sir. -He looks Afghani, sir.
Похож на афганца.
Показать ещё примеры для «афганцев»...