advanced society — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «advanced society»

advanced societyразвитое общество

The Madronans are a peaceful, advanced society with resources to accept thousands of refugees.
Мадронасы мирное, развитое общество с возможностями принять тысячи беженцев.
The most technically advanced society in the Marvel Universe.
Наиболее технически развитое общество во вселенной Марвела.
advertisement

advanced societyпродвинутого общества

By any chance... you don't happen to be part of an advanced society... of tiny people living in the woods, do you?
Вы, случаем, не принадлежите к продвинутому обществу крохотных людей, живущих в лесу?
Just that you have a delusional belief... in an advanced society of tiny people living in the woods... and it ruined your career... not to mention your marriage.
Лишь о твоей бредовой теории о существовании продвинутого общества крохотных людей, живущих в лесу, которая разрушила твою карьеру, не говоря уже о твоем браке.
advertisement

advanced society — другие примеры

How much more likely it is that the galaxy is throbbing and humming with advanced societies.
Насколько более вероятно, что Галактика гудит и пульсирует от обилия высокоразвитых обществ.
You are an advanced society.
Вы невероятно развитое общество.