advanced civilizations — перевод на русский

advanced civilizations — развитой цивилизации

I also know that this place was once home to a much more advanced civilization.
Так же я знаю, что это место было когда-то домом намного более развитой цивилизации.
As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.
Как правило, представители менее развитой цивилизации порабощаются.
That would make them the number one all-time advanced civilization.
Это сделало бы их Номером один всех времен развитой цивилизации.
Unfortunately, in this case, the less advanced civilization is us.
К сожалению, в данном случае мы — менее развитая цивилизация.
My point is that we haven't met a single living Ancient who is willing to share their knowledge freely with us, and there could be an entire advanced civilization of them, out there somewhere in another galaxy.
Я хочу сказать, что мы никогда не встречали ни одного живого Древнего, который бы захотел поделиться с нами знаниями, а здесь может быть целая сильно развитая цивилизация, где-то в другой галактике.
Показать ещё примеры для «развитой цивилизации»...
advertisement

advanced civilizations — продвинутых цивилизаций

This is one of the great questions: How many advanced civilizations capable at least of radio astronomy are there in the Milky Way galaxy?
Это один из самых больших вопросов: как много продвинутых цивилизаций, способных хотя бы на создание радиоастрономии, существует в нашей галактике?
Did the Maya of Central America really create one of the most advanced civilizations of ancient times?
Действительно ли Майя в Центральной Америке создали одну из самых продвинутых цивилизаций древности?
It suggests there are over 36 million advanced civilizations out there.
Согласно ему, во вселенной 36 миллионов продвинутых цивилизаций.
It's possible that some of those points of light are home to advanced civilizations.
Возможно, некоторые из огоньков на небе являются домом для продвинутых цивилизаций.
Elon Musk has a theory that we're all just characters in some advanced civilization's video game.
У Элона Маска есть теория, согласно которой мы всего лишь персонажи в видео играх продвинутых цивилизаций.
Показать ещё примеры для «продвинутых цивилизаций»...