advance her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «advance her»

advance herпродвинутый

Like someone that would advance her career.
Кто-то, кто мог бы продвинуть ее в работе.
She was only doing what she has to to advance her career.
Она просто делала всё что необходимо, чтобы продвинуть свою карьеру.
Making discoveries that could advance our knowledge of natural history.
Эти открытия продвинут наши познания в области естественной истории.
You advance yourself only through my good graces.
Вас может продвинуть только моя благосклонность.
Thank you for letting me share that experience, which has not advanced our cause one iota.
Спасибо, что позволил мне поучаствовать в событиях, которые ни на йоту не продвинули наше дело.
Показать ещё примеры для «продвинутый»...
advertisement

advance herдали мне вперёд

I'll take this in exchange for the money I advanced you.
Я возьму это в счет денег, что дал вам.
I advanced you $600 for an Elvis.
Я дал 600 долларов аванса за Элвиса.
— Mum promised me she'd advance me $50.
— Мама обещала дать мне эти $50.
Will you ask him if he could advance me a few dollars on this?
Не могли бы вы узнать у него, даст ли он мне несколько долларов взаймы за это?
The doctors in Paris advanced me some money... because I'll probably have to go there again.
Этот врач в Париже дал мне своего рода задаток. Мне нужно будет туда вернуться.
Показать ещё примеры для «дали мне вперёд»...