adrien — перевод на русский

adrien — адриан

Adrien, how well you read!
Адриан, как хорошо вы читаете.
Adrien, would you get my jacket?
Адриан, найди мою куртку.
I refuse to get mixed up in your schemes, Adrien.
Адриан, я не буду участвовать в твоих интрижках.
Go to the moon, Adrien. Jupiter too. Hurry... and when you get there, send me a postcard, if you have the money to buy one.
Отправляйтесь на Луну, Адриан, или на Юпитер, и поскорее, а когда попадете туда, пошлите оттуда открытку, если у вас будет на что её купить.
Adrien, did you greet Madame de Théus?
Адриан, ты не поздоровался с мадам де Тэус.
Показать ещё примеры для «адриан»...
advertisement

adrien — адриана

Who reads Adrien Willer?
Кто читает Адриана Уиллера?
I visited Adrien.
Я навестила Адриана.
He attacked Adrien with a screwdriver.
Он напал на Адриана с отверткой.
A truck driver dropped Adrien at Luzon, in Nièvre.
Водитель грузовика высадил Адриана в Лузоне, в районе Невера.
Got Adrien?
Взяли Адриана?
Показать ещё примеры для «адриана»...
advertisement

adrien — адриен

His name is Adrien.
Его зовут Адриен.
Adrien?
Адриен?
If Adrien was stupid enough to break the law, he should bear the consequences.
Если Адриен оказался настолько глуп, чтобы нарушить закон, он должен отвечать за последствия.
Shy, awkward, clumsy and frighteningly brilliant, his name was Paul Adrien Maurice Dirac.
Застенчивый, неуклюжий, неловкий и пугающе блестящий. Его имя было Поль Адриен Морис Дирак.
If you did not? What else, the natives can count on you, do not you, Adrien?
По крайней мере уроженцы могу сказать вам, не так ли, Адриен?
Показать ещё примеры для «адриен»...
advertisement

adrien — адриена

Everyone here is treated correctly, including Adrien Marsac.
Со всеми здесь обращаются корректно, включая Адриена Марсака.
If we released Adrien, he would warn Rachid.
Если мы выпустим Адриена, он предупредит Рашида.
Between Alice who treated Adrien like a poodle and you two, based on lies and hypocrisy, where is the gender equality?
Алиса держала Адриена на поводке. Вы врали друг другу всю жизнь. И это, по-вашему, равенство полов?
Thanks, but I don't need Adrien's parents on my back too.
Спасибо, не хватало мне только ещё родителей Адриена за спиной.
A night club frequented by rich kids and Adrien Marsac's supplier, Rachid.
Ночной клуб, где завсегдатаями богатенькие и поставщик Адриена Марсака, Рашид.
Показать ещё примеры для «адриена»...

adrien — адрианом

Haydée, have you met Adrien?
Хайде, ты знакома с Адрианом?
The job with Adrien will put me back on my feet.
К счастью, у нас с Адрианом есть планы. Мне это поможет.
You were alone with Adrien?
— Вы с Адрианом были одни?
Carrega used an alias to see Adrien.
Каррега использовал псевдоним для встречи с Адрианом.
You talked to Adrien?
Ты разговаривала с Адрианом?
Показать ещё примеры для «адрианом»...

adrien — эдриана

Adrien Brody?
Эдриана Броди?
I would love to take my son Adrien there one day.
С удовольствием свозил бы туда однажды моего сына Эдриана.
All I want is, uh, protection... for Adrien.
Мы нужна защита... для Эдриана.
I got a number here for Adrien's tattoo and piercing and this.
Я нашел визитку «Татуировки и пирсинг Эдриана» и это.
So you're using Adrien as leverage.
То есть вы используете Эдриана, чтобы надавить.
Показать ещё примеры для «эдриана»...

adrien — эдриан

Adrien Beaky.
Эдриан Бики!
Or... you can sit back down, Adrien.
Или... вы можете вернуться на свое место, Эдриан.
And his son Adrien is safe?
А его сын Эдриан в безопасности?
Yeah, you're on parole, Adrien, and your freedom does not include associating with known felons.
Да, но вы освобождены условно, Эдриан, и ваша свобода не включает в себя общение с известными преступниками.
Well, you've been very helpful, Adrien.
Вы нам очень помогли, Эдриан.