admitting anything — перевод на русский

admitting anything — чём не признался

— You haven't admitted anything?
— Ты ни в чем не признался?
Treville didn't admit anything.
Тревиль ни в чем не признался.
All due respect for Rayna, why would a thief admit anything to someone who's trying to help her?
Со всем уважением к Рейне, но зачем воровке признаваться в чем-то кому-то, кто старается ей помочь?
And she would even admit anything!
И если бы она призналась хоть в чём-то!
I don't expect you to admit anything.
Я не жду, что Вы признаетесь в чем-то.
Показать ещё примеры для «чём не признался»...
advertisement

admitting anything — ничего признавать

I don't have to admit anything.
Я не должна ничего признавать.
I don't have to admit anything.
Я не должен ничего признавать.
I'm not admitting anything because there's nothing to admit.
Я не буду ничего признавать, потому что признавать нечего.
I am not denying or admitting anything.
Я ничего не отрицаю и ничего не признаю.
No, I never said I hadn't ever seen him, so I'm not admitting anything.
Нет, я никогда не говорила, что никогда не видела его, так что, я ничего не признаю.
Показать ещё примеры для «ничего признавать»...