addams family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «addams family»

addams familyсемейка адамс

Oh,look,here comes the addams family.
Гляди-ка, семейка Адамс идет.
Addams Family?
Семейка Адамс?
Not as scary as having to live in Casa de Addams Family with you two! Ugh! No, I'm just working here, not moving in.
как жить в доме семейки Адамс с вами двумя! только работаю.
No, I wasn't raised by the Addams Family.
Нет, я рос не в семейке Адамс.
advertisement

addams familyсемейки аддамс

That's the address of the Addams family.
Это адрес Семейки Аддамс.
Okay, great. And then let's do the old Addams Family pose, like-— what are their names?
И давай сделаем старую добрую позу семейки Аддамс, как их там звали?
Like Addams Family.
Как в семейке Аддамс.
advertisement

addams family — другие примеры

Taught to us by our Cossack cousins, the mamushka has been an Addams family tradition since God knows when.
Этому танцу научили нас родичи казаки С тех пор Мамушка стала семейной традицией Аддамсов. с незапамятных времён.
You ever see that show called The Addams Family?
Ты видел ""Семью Адамсов""?
And, um, what's the deal with the Addams Family mansion ? Because, I gotta be honest,
А почему выбран этот особняк семьи Аддамсов?
So we're the Addams Family now.
Мы как семейка Аддамсов.
I think the Addams Family lives here.
Тут живет какая-нибудь семейка Аддамс.
Показать ещё примеры...