add an extra — перевод на русский

add an extra — добавить ещё одну

Kate, are you gonna add an extra bedroom?
Кейт, ты собираешься добавить еще одну спальню?
You really think she's gonna send him to college and law school just so she can add an extra bedroom? That's insane. Is it, Alan?
Ты действительно думаешь, что она собирается послать его в колледжу и юридическую школу только ради того, чтобы добавить еще одну спальню?
Yeah, and Napa would add an extra $15,000 to my paycheck.
Да, а Напа добавит ещё $ 15000 к моей зарплате
That would add an extra six months to my...
Это добавит мне ещё шесть месяцев ...
Why would you add an extra star?
Зачем ты добавил ещё одну звезду?
Показать ещё примеры для «добавить ещё одну»...
advertisement

add an extra — добавил дополнительную

Well, minus expenses, which-— Which reminds me we need to add an extra $1,200 to that.
— Ну, минус расходы, которые... которые напомнили мне, что нужно добавить к ним дополнительные 1200 долларов.
They squeeze into the middle of February and add an extra 24th, so the 24th becomes the 25th,
Они втиснулись в середину февраля и добавили дополнительное 24-е число, поэтому 24-е стало 25-м,
Why not add extra periods?
Почему бы не добавить дополнительное время?
But he would always add an extra ingredient, you know.
Но он всегда мог добавить дополнительный ингредиент, знаешь.
they added an extra layer of oversight to our system.
они добавили дополнительный уровень надзора за нашей системой.
Показать ещё примеры для «добавил дополнительную»...
advertisement

add an extra — дополнительная

Or it could have been a woman, using her knee to add extra pressure.
Или это могла быть женщина, использовавшая колено для дополнительного давления.
This will add an extra hour to the procedure, but it will significantly reduce the recovery time.
Это потребует дополнительного часа на операцию, но существенно сократит время восстановления.
Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.
Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.
Starting next week I am adding extra practice On thursdays at 3:30.
Поэтому со следующей недели у вас дополнительная тренировка по четвергам в 15:30.
So I was online looking at dream houses, which got me thinking about adding an extra room.
И я смотрела в интернете дома мечты, которые заставили меня задуматься о дополнительной комнате.
advertisement

add an extra — добавить

I mean, d open a can. And I never remembered to add the extra water in.
Знаете, я просто открывала консервную банку и всегда забывала, что надо добавить воды.
It's beautiful, it just seems to be making you tense to add the extra thing and you don't need it.
Она замечательная. Просто кажется, это тебя напрягает... добавить что-то, что тебе не нужно.
But we've added an extra feature, so just keep your eye on it.
Но мы кое-что добавили, сейчас все увидите.
And we gotta do this before noon, because it's Friday and they add extra people in after lunch.
И нам надо провернуть все до полудня, потому что сегодня пятница, и после ланча они добавят людей.
Someone else added the extra sugar to all the previous bottles to cover the arsenic.
Кто-то добавил сахара во все предыдущие пузырьки, чтобы заглушить мышьяк.