acupuncturist — перевод на русский

acupuncturist — иглотерапевт

My acupuncturist.
Иглотерапевт.
— The acupuncturist.
— Иглотерапевт.
Well, obviously, my liver is a write-off, but my acupuncturist will testify to the virginal state of my spleen.
Что ж, очевидно, моя печень списана, но мой иглотерапевт засвидетельствует о девственном состоянии моей селезенки.
And who better than an acupuncturist to kill with accurate punctures, perhaps with a giant needle?
И кто же лучше, чем иглотерапевт убьёт колотым оружием, возможно гигантской иглой?
Like a professional, someone who's a professional... a doctor or a dentist or an acupuncturist?
Вроде специалиста, специалист... доктор или дантист или иглотерапевт?
Показать ещё примеры для «иглотерапевт»...
advertisement

acupuncturist — иглоукалывание

Let me take you to my acupuncturist.
Тебе надо сходить на иглоукалывание.
Lee took me to his acupuncturist.
Ли сводил меня на иглоукалывание.
Shouldn't you take him to an acupuncturist?
Может сделать ему иглоукалывание?
He's an acupuncturist.
Он занимается иглоукалыванием.
I know a great acupuncturist in town who will be able to help you.
Я знаю специалиста по иглоукалыванию, он поможет.
advertisement

acupuncturist — иглоукалыватели

Well, based on this history it's either toxic herbs from the homeopath, spinal damage from the chiropractor, infection from the needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt, or the Shen balancer.
Ну, базируясь на его истории, это могут быть токсичные травы от гомеопата, повреждение спины из-за хиропрактика, инфекция от иглы, которую иглоукалыватель совершенно случайно оставил в глазу тритона, или дело в том, кто исправлял баланс его ШЕН.
Back to the acupuncturist.
Обратно к иглоукалывателю.
Do you know what the acupuncturist did?
Вы знаете что этот иглоукалыватель делал?
He saw an acupuncturist.
Он встречался с иглоукалывателем.
— We can't all be acupuncturists.
— Они вышивали золотой иглой. — Но не все же иглоукалыватели.