actually a prince — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «actually a prince»

actually a princeна самом деле принц

Did you know that the Buddha was actually a prince before he became his enlightened self?
Ты знала, что Будда был на самом деле принцем до своего просветления?
He was actually a prince... a strong, powerful little prince, and he lived all alone in this great big castle.
На самом деле он был принцем... Сильным и могущественным маленьким принцем, и он жил совсем один в прекрасном большом замке.
Although Patrick is actually a prince in his own country, so that might make the difference.
К тому же Патрик на самом деле принц в своей стране, так что это может иметь значение.
advertisement

actually a prince — другие примеры

Did you know that the Buddha was actually a prince before he became his enlightened self?
Ты знаешь, что на самом деле Будда был принцем? before he became his enlightened self?