actual problem — перевод на русский

actual problem — реальная проблема

Because that was an actual problem.
Потому что у меня-то была реальная проблема.
You have a PR problem because you have an actual problem.
— У вас имиджевая проблема, потому что есть реальная проблема.
Yeah, but it's an actual problem.
Да, но это реальная проблема.
It makes sense that you wouldn't want to acknowledge that our experiences make us who we are, Governor, because you've spent the last four years in a expensive suit sitting in a mansion, looking down on people with actual problems,
Это имеет смысл, что вы не хотели бы признавать, что наш опыт делает нас теми, кем мы являемся, Губернатор, потому что вы потратили последние четыре года в дорогом костюме, рассиживая в особняке, смотря сверху на людей с реальными проблемами,
Talk about sports, the weather, anything but the actual problem.
Говори о спорте, о погоде, о чем угодно, кроме реальной проблемы.
Показать ещё примеры для «реальная проблема»...
advertisement

actual problem — эту проблему

No, it's actually a problem for me.
— Нет, это проблема для меня.
Uh, well, technically, there is no actual problem, because there's nothing actually going on.
Ну, технически, никакой проблемы нет, потому что ничего не происходит.
It's actually a problem.
И это проблема.
What's the actual problem?
В чём проблема то?
This is actually a problem that can be solved.
эту проблему можно решить.