actual doctors — перевод на русский

actual doctors — настоящим доктором

You know, a girl could get used to playing doctor with an actual doctor.
Знаешь, девушки могут привыкнуть играть в доктора с настоящим доктором.
A routine that I have worked out with my actual doctor, not some CIA shill who's trying to shut me up.
Режимом, который я выработала с моим настоящим доктором, а не каким-то мошенником из ЦРУ, который пытается заткнуть меня.
A guy doesn't have to be, like, an actual doctor in order to save the world.
Не обязательно быть настоящим доктором, чтобы спасти мир.
You know, it's one thing to be an actual doctor and take patient's blood, it's another thing to pretend to be one and steal it.
Одно дело быть настоящим доктором и брать пробу крови у пациента, и совсем другое — прикинуться им и украсть её.
Will anyone believe Chase is an actual Doctor?
Кто-нибудь верит, что Чейз настоящий доктор?
Показать ещё примеры для «настоящим доктором»...
advertisement

actual doctors — настоящими врачами

But you might want a second opinion from an actual doctor.
Но, может, вам еще стоит посоветоваться с настоящим врачом
It'll be about four years before I become an actual doctor.
Займет по меньшей мере 4 года, пока я стану настоящим врачом.
It's the distance between actual doctors like me and quacks like you and your brother.
Оно создает дистанцию между настоящими врачами, как я, и такими шарлатанами, как ты и твой братец.
And, uh, and regular doctors' visits with actual doctors.
Регулярные медосмотры. С настоящими врачами.
Too bad the review committee members are actually doctors.
Очень жаль, что члены экспертной комиссии настоящие врачи.