active field duty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «active field duty»

active field dutyактивной работе

And as soon as Langley reviews my records, they will pull me from active field duty.
И как только в Лэнгли увидят результаты, меня отстранят от активной работы.
«the necessity for the immediate reassignment of thomas baldwin to active field duty.»
"потребность немедленного перевода по службе" "Томаса Болдуина к активной работе. "
advertisement

active field duty — другие примеры

I'm proud to say that you are the first that I've recommended for active field duty.
Счастлив сообщить вам, что вы — первая, кого я рекомендовал для оперативной работы.
Tell me, are you interested in active field duty?
Скажите, что Вы заинтересованы в активной полевой службе?