acting class — перевод на русский

acting class — актёрские курсы

Well, 12 years of dance class three times a week and acting class twice a week is a bit wearing.
Ну, 12 лет ходить на танцы 3 раза в неделю и 2 раза в неделю на актёрские курсы — немного утомительно.
Jeez. Well, that acting class really rubbed you the wrong way.
— Да, как же эти актерские курсы тебя достали.
Check this out. $1,100 is exactly what I charge for acting classes.
Вам повезло. Мои актёрские курсы как раз стоят ровно тысячу сто долларов.
Acting classes?
Актёрские курсы?
Lindsay had decided to attend an acting class with Tobias.
Линдси решила пойти на актёрские курсы с Тобиасом.
Показать ещё примеры для «актёрские курсы»...
advertisement

acting class — курсы актёрского мастерства

— I even attended acting classes at the film school.
— Я даже посещал курсы актерского мастерства в экспериментальной киношколе.
That way you could support yourself while taking acting classes.
Ты могла бы заработать на курсы актерского мастерства.
We should all take acting classes.
Нам всем надо пойти на курсы актерского мастерства.
Acting class.
Курсы актерского мастерства.
Temp, waitress... but I'm gonna take acting classes... and maybe some improv.
Пока официанткой. Но я собираюсь пойти на курсы актерского мастерства... и импровизации.
Показать ещё примеры для «курсы актёрского мастерства»...
advertisement

acting class — актёрского класса

I said you, I and that girl from acting class should sleep together.
Я тебе сказал, что я и эта девушка из актерского класса должны спать вместе.
My professional acting class, so I have to fit in.
Моего профессионального актерского класса, так что я должен вписаться.
With a friend from acting class. Oh. Yes.
Это насчет того что я сделал... с одним из своих друзей из актерского класса.
He's trying out new looks for his acting class.
Он пытается создать новый образ, для актёрского класса.
Why were you smoking? Look, I was only doing it to impress someone in my acting class, though.
— Послушай я всегда делаю что бы впечатлить кого-то из моего актёрского класса
Показать ещё примеры для «актёрского класса»...
advertisement

acting class — уроки актёрского мастерства

How are your acting classes going?
Как уроки актерского мастерства?
I took acting classes when I was at Cambridge.
Я брала уроки актерского мастерства, когда была в Кэмбридже.
Our dance teacher encourages us to take acting classes to tap into our emotional cores, so Troy and I both decided to take it together.
Наш учитель танцев посоветовал нам взять уроки актерского мастерства, чтобы подключить наши эмоциональные центры. поэтому мы вместе с Троем решили на них записаться.
Are you taking acting classes?
Берешь уроки актерского мастерства?
Tobias was enjoying his first acting class with Carl Weathers.
Тобиас получал первый урок актёрского мастерства у Карла Уэзерса.
Показать ещё примеры для «уроки актёрского мастерства»...

acting class — актёрских

Joey tells me you two met in acting class.
Джоуи рассказывал, вы познакомились на актёрских курсах.
I mean, sure, you can get up whenever you want watch TV all day meet tons of women in acting class...
Это тяжёлая жизнь. Хотя конечно ты сможешь просыпаться когда захочешь целый день смотреть телик встречаться с миллионами девушек на актёрских курсах...
And if anyone needs help pretending to like it... I learned some things in acting class.
И если кому-то нужна помощь, чтобы притвориться, что вам это нравится а я проходил это на актёрских курсах.
I met this guy in acting class.
Я встретила парня на актёрских курсах.
You did those scenes in acting class.
Ты играла те сцены на актёрских курсах.
Показать ещё примеры для «актёрских»...