act of domesticity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «act of domesticity»

act of domesticityвтроём одомашниванием

Would you call a three-way an act of domesticity?
А ты называешь потрахушки втроем одомашниванием? — Погоди, что?
Would you call a three-way — an act of domesticity? — Yeah, I heard you.
— Он спросил: «Ты называешь потрахушки втроем одомашниванием?» — Да услышал я.
advertisement

act of domesticity — другие примеры

As Ben had no home, Grace's domestic experiments were absolutely things he didn't need, but he put up with them anyhow, appearing with astonishing punctuality when the act of domesticity had been completed, no matter how unpredictable business hours in the freight industry might otherwise have been.
У Бена не было дома, и эксперименты Грэйс по обустройству его жилища были ему совершенно не нужны. но он с ними мирился, появляясь с поразительной пунктуальностью по окончании каждого визита Грэйс, каким бы непредсказуемым ни казался до этого его рабочий день в индустрии грузоперевозок.