act of bravery — перевод на русский

act of bravery — подвиг

We believe in ordinary acts of bravery... and the courage that drives one person... to stand up for another.
Мы верим в простые подвиги. И в отвагу, которая побуждает одного человека... вставать на защиту другого.
That's why, for her incredible act of bravery and a spectacular sonic rainboom I'm presenting the grand prize for Best Young Flyer to this year's winner Miss Rainbow Dash!
за ее невероятный подвиг и впечатляющий Радужный удар я вручаю главный приз лучшему молодому лётчику этого года — мисс Рэйнбоу Даш.
advertisement

act of bravery — другие примеры

This, it was for an act of bravery.
Да, это был настоящий подвиг.
Without mentioning great uprisings like that of the Warsaw ghetto, individual and collective acts of bravery were frequent in the camps and ghettos:
Другая говорит, что они были против сопротивления своим палачам.
I was very afraid he might try some foolish act of bravery.
Я так боялась, что он попытается совершить какой-нибудь нелепый акт безрассудства.
The plains Indians considered it an act of bravery to get close enough to one of their enemies to touch him with a coup stick.
Индийцы считали это актом храбрости: приблизиться к одному из своих врагов коснуться его специальным жезлом.
Exemplary service record, including two commendations for acts of bravery in Afghanistan.
Образцовый послужной список, в том числе две награды за храбрость в Афганистане.
Показать ещё примеры...