act in haste — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «act in haste»

«Act in haste» на русский язык переводится как «действовать поспешно» или «действовать наспех».

Варианты перевода словосочетания «act in haste»

act in hasteдействовать в спешке

If we act in haste we risk exposure.
Если мы будем действовать в спешке, то рискуем разоблачить себя.
Yes, but if she can't remember, then we do not need to act in haste.
Но если она ничего не помнит, то нам необязательно действовать в спешке.
advertisement

act in haste — другие примеры

You acted in haste.
Ты слишком быстро сдалась.
Had I acted in haste? Selfishly? Perhaps I am a coward.
Блестящие мудрецы использовали технику пошива, незнакомую нашим портным.
That vindicates my decision not to act in haste.
Не вижу причин спешить.
AND THAT PERHAPS I ACTED IN HASTE, MISJUDGED THE SITUATION.
И что, возможно, я действовал поспешно и неправильно расценил ситуацию.
I acted in haste.
Я поспешил...
Показать ещё примеры...