acknowledge the fact that — перевод на русский

acknowledge the fact that — признать тот факт

I should acknowledge the fact that you saved my life.
Я должен признать тот факт, что ты спас мою жизнь.
Here we have to acknowledge the fact that there were ages more fortunate than ours, those of Pythagoras and Aristoxenes, when our forefathers were satisfied with the fact that their purely tuned instruments were played in only some tones,
Здесь мы должны признать тот факт, были времена более счастливые, чем наше, времена Пифагора и Аристоксена, когда наши праотцы довольствовались тем, что на их идеально настроенных инструментах, игрались лишь отдельные тона,
You acknowledge the fact that they've lived.
Ты признаешь факт того, что он жил.
I look on the bright side, but I acknowledge the fact that there is a dark side.
Я ищу светлые стороны, но я признаю тот факт, что есть тёмная сторона.
I couldn't help but notice this morning you neglected to acknowledge the fact that you, too, own and operate a motorcycle.
не мог ничего поделать, но утром заметил, что ты не признала тот факт что сама тоже владеешь и управляешь мотоциклом.
Показать ещё примеры для «признать тот факт»...