acknowledge receipt — перевод на русский

acknowledge receipt — подтвердить получение

Hey. I just want to acknowledge receipt of the Red John files.
Я просто хочу подтвердить получение материалов по делу Красного Джона.
Did Mr. Stroh tell you where I should acknowledge receipt of this message?
А мистер Стро сказал, где могу подтвердить получение сообщения?
And he acknowledged receipt of it.
И он подтвердил ее получение.
Acknowledge receipt of this message.
Подтвердите получение этого сообщения.
advertisement

acknowledge receipt — получение

And sign here to acknowledge receipt.
И здесь подпись о получении.
I need you to acknowledge receipt so that I'm fully indemnified and no longer liable.
Мне нужно чтобы ты подтвердила получение этой посылки, тем самым освободив меня от гарантий и ответственности.
advertisement

acknowledge receipt — другие примеры

By law, you must sign to acknowledge receipt.
По закону вы должны подписаться, что получили уведомление.