accusing me of stealing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «accusing me of stealing»

accusing me of stealingобвинила меня в краже

She accused me of stealing her life and then destroying everything she cared about.
Она обвинила меня в краже ее жизни, а после, что я разрушила все, что ее волновало.
All right, man, you accused me of stealing, so I've thought up a very clever way of getting you back.
Ну хорошо, подруга, ты обвинила меня в краже, и я придумал как ты за это заплатишь.
She actually accused me of stealing a patient's medication.
Она обвинила меня в краже таблеток пациентки.
Rick accused me of stealing liver sausage.
Он обвинил меня в краже сосисок.
He accused me of stealing so he could take all my notes.
Он обвинил меня в краже, чтобы забрать все мои записи.
Показать ещё примеры для «обвинила меня в краже»...
advertisement

accusing me of stealingобвиняешь меня в краже

Are you accusing me of stealing? What?
Ты обвиняешь меня в краже?
Are you accusing me of stealing?
Ты обвиняешь меня в краже?
And she's been yelling at the nurses and accusing them of stealing it.
И она орала на сиделок, обвиняя их в краже.
You sit there accusing me of stealing from you?
И сидишь здесь и обвиняешь меня в краже?
Accused us of stealing her research.
Обвиняла нас в краже её исследований.
Показать ещё примеры для «обвиняешь меня в краже»...
advertisement

accusing me of stealingобвинил меня в воровстве

He accused me of stealing.
А он обвинил меня в воровстве.
I had a good job until my boss accused me of stealing.
У меня была отличная работа,пока мой босс не обвинил меня в воровстве.
I tried to help him, and then he accused me of stealing from him.
Я пытался помочь ему, а он обвинил меня в воровстве.
He called and basically accused me of stealing...
Он позвонил и практически обвинил меня в воровстве...
Your father accused me of stealing from him.
Твой отец обвинил меня в воровстве.
Показать ещё примеры для «обвинил меня в воровстве»...
advertisement

accusing me of stealingобвиняете его в воровстве

Are you accusing him of stealing?
Вы обвиняете его в воровстве?
You're accusing him of stealing?
Вы обвиняете его в воровстве?
I do him a favour, he accuses me of stealing.
Я оказал этому парню услугу, а он обвиняет меня в воровстве.
You would dare to accuse me of stealing?
Вы смеете обвинять меня в воровстве?
Nobody's ever accused me of stealing.
До сих пор меня никто не обвинял в воровстве.