according to the laws of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «according to the laws of»
according to the laws of — согласно законам
Which, according to the laws of this great country, is technically stealing.
Что, согласно законам этой прекрасной страны, является кражей.
Judge, according to the laws of Richard The Lionheart,
Суд, согласно законам Ричарда Львиное Сердце,
You know, according to the laws of, you know,
Знаете, согласно законам, знаете,
That is perfectly correct, according to the laws of logic. But then the laws of logic are insane, for Nils who ran away cannot be time.
Это совершенно правильно по законам логики! потому что убежавший Нильс не может быть временем!
According to the laws of occupation... the Mayor is responsible for the actions of his constituents.
По законам занятие... мэр отвечает за действия его составляющих.
Показать ещё примеры для «согласно законам»...
advertisement
according to the laws of — в соответствии с законами
According to the law of electrodynamics, all nature is symmetrical.
В соответствии с законами электродинамики, всё в природе симметрично.
By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii.
Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи.
The bag was left unattended, therefore, mine, — according to the laws of the streets. — The streets?
Эта сумка лежала без присмотра, так что, она — моя, в соответствии с законами улиц.
Then, according to laws of Nevada and authority vested in me, I now pronounce you man and wife.
Тогда, в соответствии с законами штата Невада и властью, которой я наделен, я провозглашаю вас мужем и женой.
"ln most villages, this would be a calamitous thing..." but when there is no minister present... "it is perfectly proper, according to the laws of Scotland..."
В большинстве деревень, это было бы непреодолимым препятствием... но когда нет священника... то в соответствии с законами Шотландии... двое людей могут пожениться по искреннему взаимному согласию.