according to protocol — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «according to protocol»

according to protocolсогласно протоколу

And according to protocol, ambassadorial procedure is not made public.
И, согласно протоколу, посольские отношения не предаются огласке.
There are a lot of eyes on this investigation, colonel, and they have a lot of questions, such as why Major Gordon failed to treat a clearly fatigued pilot according to protocol, for instance.
Многие следят за этим расследованием, полковник, и у них много вопросов, например, почему майор Гордон не оказала помощь пилоту, который, очевидно, был уставшим, хотя должна была, согласно протоколу.
According to the protocol set forth...
Согласно протоколу заседания...
It confirms Captain Gamble's account... the enemy treat our captured with brutality while we protect theirs according to protocol.
Это подтверждает отчет капитана Гэмбла... враг сурово обходится с нашими людьми, а мы защищаем их согласно протоколу.
Everything seems to be going according to protocol.
Все, кажется, идет прямо по протоколу.
Показать ещё примеры для «согласно протоколу»...