accepts donations — перевод на русский

accepts donations — принимаю пожертвования

It's a gift. Well, as you well know, Mr Crowder, this church no longer accepts donations.
Как вам уже известно, мистер Краудер, эта церковь больше не принимает пожертвований.
And my temple accepts donations.
Мой храм принимает пожертвования.
I accept donations.
Я принимаю пожертвования.
advertisement

accepts donations — прими это пожертвование

No, I don't think we can accept donations over $50.
Нет, не думаю, что мы можем принять пожертвования выше 50$.
«Please accept this donation as a token of our belief in your mission. We pray for your...» — Sawbuck.
Пожалуйста, прими это пожертвование в знак нашей веры в твое дело и помолись о твоих..." Пять долларов.
advertisement

accepts donations — другие примеры

At my age is a shame to be accepting donations from them.
В моём возрасте стыдно просить от них подарки. — Дело твоё.
And here to accept the donation to the Miranda sommers Gilbert scholarship fund is Elena Gilbert.
Пожертвование фонду стипендий имени Миранды Соммерс-Гилберт, получит Елена Гилберт.
It is possible to accept a donation, and not sell your soul.
Принять денежное пожертвование и не продать свою душу — это возможно.
Um I have not officially announced My candidacy for district attorney But am accepting donations.
Я еще не объявил официально, что выдвигаюсь на пост прокурора округа, но я принимаю спонсорские взносы.
We accept donations.
Мы принимаем любую оплату.
Показать ещё примеры...